捷克关于教会恢复和捷克地区收购土地的法案

捷克关于教会管理的法案及其适用的六年 - 第二部分 - 该地区合法地获得了原教会(教会)财产。

在不到一个月的时间里 - 在12月5日 - 我们将回顾自“法律汇编”中宣布与教堂和宗教团体(捷克教会财产归还法)的财产和解法案六年。该法案是非专业的,其缩写形式通常被称为“教会补偿法”。这样的名字既不恰当也不准确。在捷克的法律体系中,这不是第一个也是唯一一个管理教会恢复原状的行为,它的范围远非仅仅通过恢复原状而耗尽,因为它还解决了教会和宗教团体与国家的最终金融分离问题。采取这一行为的立法程序以及其适用的六年时间引发了一系列诉讼。捷克宪法法院于2013年确认了其宪法的一致性。

ECOVIS捷克律师事务所介绍了该法律重要应用里程碑的一系列文章中的第二篇。这一次,我们正在处理地区获得原始教会财产的时间和方式,以及为什么不能对该地区提出所获得的财产。

获取该地区教会的原始财产及其有效性

在上一系列中,我们根据“教会和宗教团体和解法”(以下简称“捷克教会财产归还法”)第18条第1款描述了特别确定申诉的目的。在利用这项索赔的许多其他受益人中,捷克共和国的Capuchin省于2013年将其提交给RychnovnadKněžnou的地区法院。被告是赫拉德茨克拉洛韦地区,作为现在的房地产业主,在波希米亚东部的奥波奇诺镇建造了前Capuchin修道院的房地,并且该州是他们以前的所有者。财产代表国家代表处在本次争议中代表国家行事。赫拉德茨克拉洛韦地区于2003年1月1日通过一项关于捷克共和国向地区和市政当局转变某些事物,权利和义务的特别法案获得了房地产。这与地区当局截至2002年12月31日的消亡以及从后一天建立地区系统有关。到目前为止,房地产由成熟的Opočno社会福利研究所资助,直到2002年底,到2003年初由HradecKrálové地区资助。因此,该行动的目的是确保财产所有人是国家并对其提出归还要求。

捷克的Capuchin省声称房地产是其原始财产,因此HradecKrálové地区不会从该州购买。在ZoMV生效之前,特殊归还法的阻止条款阻止了他们从国家向其他人的过渡。特别是,它是“国家财产转让给他人的条件法”第3条 和“土壤法”第29条。此外,捷克共和国的Capuchin省声称他们从该州过渡到HradecKrálové地区,因为第290/2002 Coll号法案第1条第1款的措辞非常明确。该法案规定“......到2003年1月1日,捷克共和国的财产,2002年12月31日,国家和地区当局履行其职责的国家组织单位的组织单位是管理,转移到地区的所有权,除非该法案或特别法案另有规定......“。这种特殊行为 - 特别法,在第290/2002 Coll。号法案时。对于教会,宗教团体和教会是原主人的事项而言,其他规定是有效的,是“土壤法”第29条。

RychnovnadKněžnou的一审地方法院遵守了该诉讼,赫拉德茨克拉洛韦地区法院确认了其判决。它并未同意被告人赫拉德茨克拉洛韦州规定了有关财产的权利,或捷克共和国的Capuchin省的要求违背了良好的道德。该案件是根据赫拉德茨克拉洛韦地区和国家物业事务代表办公室的上诉提交最高法院审理的。

最高法院通过一个先例对该案件作出裁决,导致撤销对该地区的所有诉讼。

两个下级法院的判决已被废除。最高法院推断,在通过“教会财产归还法”之前,仅由国家决定所有原始教会财产的哪一部分肯定会成为教会恢复的主题:...... ......教会的合理期望如果采取恢复原状的行为,并不是因为这个问题是立法者自行决定的主题,自然会发出有关房地产的最大封锁数量。因此,在第428/2012 Coll。号法令规定的情况下,有关财产被转让给受益人不能支付的地区的所有权,并不会干涉原告的合法期望。 ......“。捷克最高法院不同意捷克共和国的Capuchin省的反对意见,即该国作为前教会财产的最大所有者,因而是最大的未来义务人,在其获得权力时滥用其权力在捷克教会财产归还法通过十年之前,通过一项特别法案将其转移到该地区,以及所有其他未来符合条件和义务的人的利益,从而清除迄今为止所拥有的教会财产。

获取更多资讯,请联系:

JUDr. Tomáš Nahodil

ECOVIS ježek, advokátní kancelář s.r.o.
Betlémské nám. 6
110 00 Prague 1
e-mail: tomas.nahodil@ecovislegal.cz
www.ecovislegal.cz/en

关于 ECOVIS ježek advokátní kancelář s.r.o.
布拉格ECOVISježek的捷克律师事务所主要在该地区开展业务 捷克商法, 捷克房地产法, 在捷克法院,行政机构和仲裁法院担任代表, 以及 捷克金融和银行法, 并在所有领域提供全面的建议,使其成为国际法律办公室客户的合适选择。 通过过去的经验以及与大多数欧洲国家,美国和其他司法管辖区的主要法律办公室的合作,确保了捷克法律服务的国际层面。 ECOVISježek团队的捷克律师 拥有多年领先的国际律师事务所和税务公司的经验,为跨国公司,大型捷克公司以及中型公司和个人客户提供法律咨询。 有关更多信息,请转到 www.ecovislegal.cz/zh.

本网站包含的信息是合法广告。 不要将本网站上的任何内容视为法律建议,本网站上的任何内容都不是倡导者 - 客户关系。 在讨论您在这些页面上阅读的内容之前,请与我们安排法律咨询。 过去的结果不是未来结果的保证,之前的结果并未表明或预测未来的结果。 每个案例都不同,必须根据自己的情况来判断。

Comments are closed.