Die Scheidung in der Tschechischen Republik und die Bedingungen für ihre Erreichung. Vereinbarung über das Sorgerecht in der Tschechischen Republik. Eine Scheidung in der Tschechischen Republik kann nur durch ein tschechisches Gericht genehmigt werden. Eine Einreichung eines Antrages eines Ehepartners wird immer gefordert. Es gibt zwei Arten von Verfahren, beruhend darauf, ob zwischen den Ehegatten eine Vereinbarung besteht oder nicht.
Vereinbarung zwischen den Ehegatten – tschechische Scheidung
Die Scheidung basiert auf zwei schriftlichen Vereinbarungen: (i) Vereinbarung über die Regelungen in Bezug auf das minderjährige Kind oder die minderjährigen Kinder für die Zeit nach der Scheidung und (ii) Vereinbarung über ihre Eigentumsverhältnisse, ihre Unterbringung und gegebenenfalls Unterhalt und Unterstützung für den Zeitraum nach dieser Scheidung.
Das Gericht wird die Scheidung genehmigen, ohne die Ursachen der Zerrüttung zu untersuchen, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind (i) der andere Ehegatte schließt sich dem Scheidungsantrag an, (ii) die Ehe war für mindestens ein Jahr aufrecht, und die Ehepartner haben länger als sechs Monate nicht zusammen gelebt und (iii) die Ehegatten, die Eltern eines minderjährigen Kindes sind, das noch nicht die volle Rechtsfähigkeit erlangt hat, haben zugestimmt, die schriftliche Vereinbarung über die Regelungen in Bezug auf das minderjährige Kind oder die minderjährigen Kinder für die Zeit nach der Scheidung vorzusehen, und das Gericht hat die Vereinbarung genehmigt .
Bevor das tschechische Gericht die Scheidung genehmigt, müssen die Ehegatten dem tschechischen Gericht eine schriftliche Vereinbarung mit beglaubigten Unterschriften über ihre Eigentumsverhältnisse, ihre Unterbringung und gegebenenfalls über Unterhalt und Unterstützung für den Zeitraum nach dieser Scheidung vorlegen.
In anderen Fällen wird das Gericht die Gründe für die Zerrüttung untersuchen und seine Entscheidung, die Scheidung zu gewähren, bleibt in seinem Ermessen. Wenn Ehepartner ein minderjähriges Kind haben, das noch nicht die volle Rechtsfähigkeit erworben hat, lässt das Gericht die Ehe nicht scheiden, bis es über die Situation des Kindes in der Zeit nach der Scheidung entscheidet.
Das Gericht wird die Scheidung nicht gewähren, wenn (i) die Ehegatten ein minderjähriges Kind haben und besondere Gründe vorschreiben, dass dies gegen die Interessen des Kindes (z.B. körperliche oder geistige Behinderung) verstößt und/oder (ii) der Ehegatte, der nicht in erster Linie für die Zerrüttung der Ehe durch Verletzung von Eheverpflichtungen verantwortlich war, ist mit dem Scheidungsantrag nicht einverstanden und würde durch die Scheidung ernsthaft geschädigt werden. Das Gericht wird dann den Scheidungsantrag ablehnen, wenn außergewöhnliche Umstände darauf hindeuten, dass die Ehe erhalten bleiben sollte. Wenn die Ehegatten jedoch seit mindestens drei Jahren nicht mehr zusammenleben, löst das Gericht die Ehe auf, wenn sie gescheitert ist.
Anwendbares Recht in Scheidungsverfahren zwischen Ehegatten, die nicht in der Tschechischen Republik leben oder unterschiedlicher Nationalitäten sind
In der Tschechischen Republik unterliegt die Beendigung der Ehe durch Scheidung der Gesetzgebung des Landes, in dem die Ehegatten zum Zeitpunkt des Beginns des Scheidungsverfahrens Staatsangehörige waren.
Sind die Ehegatten Staatsangehörige verschiedener Länder, unterliegt die Beendigung der Ehe durch Scheidung den Rechtsvorschriften des Landes, in dem beide Ehegatten ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
Wenn die Ehegatten zum Zeitpunkt des Beginns des Scheidungsverfahrens weder die gleiche Staatsangehörigkeit, noch den gleichen gewöhnlichen Aufenthalt haben, unterliegt die Beendigung der Ehe durch Scheidung dem tschechischen Rechtssystem.
Sollte die Scheidung unter ein ausländisches Rechtssystem fallen, das die Beendigung der Ehe durch Scheidung nicht oder nur unter außergewöhnlich schwierigen Umständen zulässt und mindestens einer der Ehegatten ist Staatsbürger der Tschechischen Republik oder mindestens einer der Ehegatten hat den gewöhnlichen Aufenthalt in der Tschechischen Republik, gilt tschechisches Recht.
Allgemeine Zuständigkeit in Scheidungssachen in der Tschechischen Republik
In Scheidungssachen liegt die Zuständigkeit bei den Gerichten jenes EU-Mitgliedstaats, dessen Staatsangehörigkeit beide Ehegatten besitzen oder in deren Hoheitsgebiet:
a) die Ehegatten ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben;
b) die Ehegatten zuletzt gewöhnlich ansässig waren, sofern einer von ihnen noch dort wohnt;
c) der Beklagte seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat;
d) einer der Ehegatten seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, im Falle eines gemeinsamen Antrags;
e) der Antragsteller seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, sofern er unmittelbar vor Antragstellung
mindestens ein Jahr dort gewohnt hat;
f) der Antragsteller seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, sofern er unmittelbar vor Antragstellung
mindestens sechs Monate dort gewohnt hat und Staatsangehöriger des betreffenden Mitgliedstaats ist.
Rechtliche Folgen einer Scheidung in der Tschechischen Republik
Ein Ehegatte kann innerhalb von sechs Monaten ab dem Tag, an dem die Entscheidung über die Scheidung rechtskräftig wird, den ursprünglichen Nachnamen wiederannehmen.
Das gemeinsame Eigentum der Ehegatten wird bei ihrer Scheidung aufgelöst. Wenn das gemeinsame Eigentum liquidiert, zerstört oder verkleinert wird, werden die früheren gemeinsamen Verpflichtungen und Rechte durch einen Vergleich aufgehoben. Der Vergleich beruht auf einer Vereinbarung oder einer Entscheidung eines Gerichts. Während des Vergleichs liegt der Fokus auf den Bedürfnissen unterhaltsberechtigter Kinder.
Wenn innerhalb von drei Jahren nach der Scheidung keine Vergleichsvereinbarung geschlossen wird, oder kein Antrag auf gerichtliche Beilegung gestellt wurde, gilt das materielle bewegliche Vermögen als Eigentum der Person, die es als Eigentümer ausschließlich für ihre eigenen Bedürfnisse seiner Familie oder seines Haushalts nutzt. Andere materielle bewegliche und unbewegliche Vermögenswerte gelten als Miteigentum, wobei jeder Miteigentümer einen gleichen Anteil hat. Gleiches gilt auch für andere Eigentumsrechte, Forderungen und Schulden.
Ein geschiedener Ehegatte ist verpflichtet, dem anderen geschiedenen Ehegatten Unterhalt zu leisten, welcher nicht in der Lage ist, sich selbst zu erhalten, wenn diese Unfähigkeit ihren Ursprung in der Ehe hat, oder mit dieser zusammenhängt. Die Verpflichtung ergibt sich aus einer Vereinbarung, oder einer Entscheidung eines Gerichts (falls von einem der Ehegatten vorgeschlagen).
Sollten sich die Ehegatten oder das geschiedene Ehepaar nicht auf den Unterhalt einigen, kann das Gericht, auf Vorschlag des Ehegatten, der nicht in erster Linie die Zerrüttung der Ehe verursacht hat und infolge der Scheidung einen schweren Schaden erlitten hat, Unterhalt gewähren. Diese Unterhaltszahlungen werden nicht länger als drei Jahre nach der Scheidung gewährt. Das Unterhaltsrecht erlischt, wenn der berechtigte Ehegatte erneut heiratet, oder eine eingetragene Partnerschaft eingeht.
Anforderungen an einen Scheidungsantrag in der Tschechischen Republik
Ein Antrag auf Einleitung eines Scheidungsverfahrens und ein Antrag auf Einleitung eines Nichtigkeitsverfahrens werden beim Bezirksgericht des Bezirks eingereicht, in dem das Ehepaar seinen letzten gemeinsamen Wohnsitz in der Tschechischen Republik hatte. Es muss die Bestimmung erfüllt sein, dass mindestens einer der Ehegatten in dem Bezirk ansässig ist, in dem das Gericht zuständig ist.
Sollte dieses Gericht nicht existieren, ist das allgemeine Gericht des Ehegatten zuständig, der den Antrag auf Einleitung des Verfahrens nicht eingereicht hat, und wenn es kein solches Gericht gibt, liegt die Zuständigkeit beim allgemeinen Gericht des Ehegatten, der den Antrag auf Einleitung des Verfahrens gestellt hat .
Das allgemeine Gericht einer natürlichen Person ist das Bezirksgericht des Bezirks, in dem diese Person ihren Wohnsitz hat, und, wenn sie keinen Wohnsitz hat, der Bezirk, in dem sie sich aufhält.
Wohnsitz ist der Ort, an dem sich eine Person mit der Absicht aufhält, dauerhaft dort zu bleiben (es kann auch mehrere solcher Orte geben, so dass alle diese Gerichte als allgemeines Gericht gelten können).
Der Antrag muss schriftlich eingereicht werden, es muss klar angegeben sein, für welches Gericht sie bestimmt ist und wer sie einreicht, sowie die Parteien müssen klar angegeben sein (vollständiger Name, Nachname, Geburtsnummer oder Geburtsdatum, Adresse des ständigen Wohnsitzes oder Postanschrift) und die Ehe, auf die sie sich bezieht (wann die Ehe geschlossen wurde und die Umstände, die Entwicklung und die Ursachen ihrer Zerrüttung).
Der Antrag muss unterschrieben und datiert sein. Im Falle eines Antrags, bei dem beide Ehepartner der Scheidung zugestimmt haben, muss er die Unterschriften beider Ehepartner enthalten. Die in dem Antrag behaupteten Tatsachen sollten durch dokumentarische Beweise untermauert werden.
Anerkennung eines Scheidungsurteils eines Gerichts eines anderen EU-Mitgliedstaat in der Tschechischen Republik
Ein Scheidungsurteil, das von einem Gericht in einem anderen EU-Mitgliedstaat erlassen wurde, kann in der Tschechischen Republik aufgrund der Verordnung (EG) Nr. 2201/2003 des Rates anerkannt werden. Wenn es vor dem 1. Mai 2004 erlassen wurde und mindestens eine der Parteien des Verfahrens Staatsbürger der Tschechischen Republik ist, werden Entscheidungen in ehelichen Angelegenheiten auf der Grundlage einer besonderen Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Tschechischen Republik anerkannt.
Ein von einem Gericht in einem anderen EU-Mitgliedstaat erlassenes Scheidungsurteil kann auch in der Tschechischen Republik aufgrund bestimmter bilateraler Abkommen (Slowakei, Polen, Ungarn) über Amtshilfe anerkannt werden, die für die Tschechische Republik aufgrund des Übereinkommens über die Anerkennung von Scheidungen und rechtlichen Trennungen verbindlich sind (Den Haag, 1. Juni 1970).
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte:
ECOVIS ježek, advokátní kancelář s.r.o.
Betlémské nám. 6
110 00 Prague 1
e-mail: mojmir.jezek@ecovislegal.cz
www.ecovislegal.cz/
Mehr über ECOVIS ježek, advokátní kancelář s.r.o., tschechische Rechtsanwaltskanzlei in Prag:
ECOVIS ježek ist eine tschechische Rechtsanwaltskanzlei mit Sitz in Prag, die sich insbesondere auf das tschechische Handelsrecht und Immobilienrecht, die Prozessführung und das Banken- und Finanzrecht konzentriert. Mit ihrer umfassenden Bandbreite kompetent erbrachter Rechtsberatungsleistungen stellt sie eine attraktive, vollwertige Alternative für Mandanten der großen internationalen Kanzleien dar. Die langfristige erfolgreiche Zusammenarbeit mit führenden Rechtsberatungsunternehmen in den meisten europäischen Ländern und den USA (sowie weiteren Rechtsordnungen) bürgt dafür, dass die grenzübergreifende Dimension des jeweiligen Mandats stets eingehend berücksichtigt wird. Die tschechischen Rechtsanwälte von ECOVIS ježek weisen eine hervorragende Erfolgsbilanz bei der Erbringung von Beratungsleistungen an transnationale Konzerne, tschechische Großunternehmen, den Mittelstand sowie Freiberufler und Privatpersonen auf, die auf jahrelange, bei führenden Rechts- und Steuerberatungsunternehmen erworbene Erfahrung gründet. Weitere Auskünfte finden Sie unter nachstehendem Link: www.ecovislegal.cz/de..
