Enmienda al Código Penal checo y a la Ley checa sobre violaciones administrativas en 2019
Enmienda al Código Penal checo y a la Ley checa sobre violaciones administrativas en 2019
La enmienda al Código Penal checo (Ley Nº 287/2018, que modifica la Ley Nº 40/2009 Sb., Código Penal, según enmendada, y algunas otras leyes) entrará en vigor el 1 de febrero de 2019. Se refiere principalmente a las siguientes áreas:
1. Lavado de dinero,
2. Violencia contra las mujeres y violencia doméstica.
3. Terrorismo,
4. Obstrucción de la justicia,
5. Soborno,
6. Almacenamiento acelerado de los datos almacenados en un sistema informático o un medio de información con el propósito de un proceso penal.
Obstrucción de la justicia en la República Checa
El Código Penal checo penalizará de manera integral cualquier acto que pueda caracterizarse como obstrucción de la justicia. Dichos actos también se sancionan en Eslovaquia o Alemania y su prohibición está contenida en una serie de tratados internacionales.
En el derecho penal checo, hasta el momento, tales actos solo pueden ser sancionados en caso de "solicitar la obstrucción de la justicia" como complicidad en la forma de organización o incitación a cualquiera de los delitos en virtud de la ss. 345 a 347 del Código Penal checo. La responsabilidad penal de un organizador o promotor se deriva del principio de complicidad de complicidad de la responsabilidad del delincuente principal, es decir, un testigo, por ejemplo, debe, al menos, intentar un testimonio falso. Si el delincuente principal aún no ha alcanzado la etapa de intento, la acción del cómplice es totalmente inmune a la responsabilidad penal. La falsificación y la alteración fraudulenta de los medios de evidencia o la presentación de tales medios de evidencia ahora no son punibles de hecho a menos que se refieran a la opinión de un experto o a un instrumento público.
Nueva redacción del artículo 347a del Código Penal de la República Checa, "Obstrucción de la justicia"
Según la sección 347a del Código Penal checo, la obstrucción de la justicia en la República Checa es cometida por todas las personas que, con el propósito de presentar un caso ante un tribunal, una autoridad judicial internacional o con el propósito de un proceso penal o durante un procedimiento de este tipo, presentan una evidencia o evidencia documental que es de importancia material para una decisión de la que él sabe que está falsificada o alterada con la intención de usarla como genuina, o que falsifica o altera dicha evidencia con la intención de usarla como genuina, y por todos quien 'solo o a través de otro proporciona, solicita o promete beneficio a otro o para otro con el propósito de cometer acusaciones falsas (s. 345), testimonios falsos y opiniones falsas de expertos (s. 346) o interpretaciones falsas (s. 347)' . Dependiendo de la gravedad de las consecuencias, las sentencias impuestas por este delito pueden incluir incluso el encarcelamiento por un período de tres a diez años.
Lavado de los productos del delito en la República Checa
La enmienda deroga la complicidad y la complicidad por negligencia (s. 215 y 216 del Código Penal) porque los hechos actuales de estos delitos se incluyeron en los hechos de los delitos que cubren el lavado voluntario o negligente del producto del delito. Recientemente, solo habrá una ofensa que cubra el lavado de dinero. Eso significa que todos los tipos de actos subordinados al lavado de dinero de conformidad con los tratados internacionales pertinentes se mencionan expresamente dentro de un hecho de un delito.
El lavado del producto del delito de conformidad con la sección 216 del Código Penal checo es cometido por todos los que se ocultan, se transfieren a sí mismos o a otro, están en posesión o utilizan cualquier cosa que represente el producto del delito cometido dentro o fuera del territorio de la República Checa. Republica por otra, o quien altera tal cosa con la intención de permitir que otra persona evite el enjuiciamiento penal, el castigo o la medida de protección o el servicio de la misma, o que conspire para la comisión de tal delito ", y por todos" quienes oculten el origen de cualquier cosa que represente el producto de un delito cometido dentro o fuera del territorio de la República Checa, en particular ocultando o disfrazando su naturaleza real, ubicación, movimiento, disposición de los mismos, propiedad u otro derecho a esta cosa, o por cualquier persona que de otra manera procura que la determinación de su origen sea materialmente perjudicada o discapacitada o que conspire para cometer tal delito '.
De conformidad con la sección 217 del Código Penal, el lavado de los productos del delito por negligencia es cometido por todos los que 'permiten que otra persona por negligencia oculte el origen o la determinación del origen de cualquier cosa de mayor valor que represente los productos del delito cometido dentro o fuera del país. territorio de la República Checa y por cualquier persona que, por negligencia, se oculte, se transfiera a sí mismo oa otra persona, posea o utilice cualquier cosa de mayor valor que represente el producto del delito cometido dentro o fuera de la República Checa por otra persona ".
La severidad de las sentencias impuestas por los delitos anteriores también se intensificará y se agregarán circunstancias especialmente agravantes.
Definición del instrumento penal y producto del delito
El término 'instrumento criminal' y 'producto del delito' no se han definido expresamente en el Código Penal todavía.
En virtud del nuevo artículo 135a del Código Penal, el "instrumento penal" significa algo destinado o utilizado para cometer un delito, incluidos los frutos civiles y el producto ". Y bajo la sección 135b del Código Penal, 'producto del delito' significa cualquier beneficio económico que se origina de la comisión de un delito, mientras que el producto inmediato del delito significa cualquier cosa adquirida a través de la comisión de un delito o como recompensa por la comisión de un delito. el delito, incluidos los frutos y ganancias civiles, y el producto del delito mediado significa cualquier cosa, incluidos los frutos y ingresos civiles, que a) se adquirió, incluso en parte, por una cosa que constituye el producto inmediato del delito, b) en la que la cosa que constituye el producto inmediato de la delincuencia se ha transformado, incluso en parte, o c) cuya valorización se produjo, incluso en parte, a través de una cosa que constituye producto inmediato del delito ".
El soborno indirecto en la República Checa
La nueva redacción de la sección 332 (soborno) y la sección 333 (soborno indirecto) del Código Penal checo debería, dentro de una disposición, también sancionar la promesa indirecta o la prestación de un beneficio ilegal, así como la solicitud o recepción indirecta de un beneficio ilegal. La adición del siguiente texto a los hechos: "solo, o por medio de otro, proporciona, ofrece o promete un soborno" eliminará el problema de interpretación en comparación con la sección 331 del Código Penal que ya contenía este término.
ECOVIS Ježek es un bufete de abogados checo que proporciona, entre otras cosas, asesoramiento jurídico en procedimientos administrativos y de infracción
Tomáš Nahodil tiene muchos años de experiencia práctica y conocimiento teórico en el campo del derecho administrativo, representación en procedimientos ante las autoridades administrativas y tribunales de la más alta instancia.
Si necesita asesoramiento legal de calidad y representación en procedimientos administrativos y judiciales, puede contactarnos en cualquier momento.
t: +420 226 236 600 | e: tomas.nahodil@ecovislegal.cz
Modificación de la Ley checa sobre infracciones administrativas y Ley de tráfico vial
El 1 de enero de 2019 entró en vigor una enmienda a la Ley Nº 250/2016 Sb., Sobre responsabilidad por infracciones administrativas y procedimientos conexos, en su forma enmendada.
Un cambio esencial fue introducido por las disposiciones modificadas con respecto a la sanción administrativa de los conductores bajo la sección 125c (7) de la Ley Núm. 361/2000 Sb., Sobre Tráfico Vial, según enmendada. El texto "se impondrá una multa (por una infracción administrativa)" se cambió a "se puede imponer una multa (por una infracción administrativa)" para que las respectivas infracciones administrativas puedan resolverse mediante acuerdo de conformidad con la legislación general y la Ruta. Ley de tráfico si este procedimiento es adecuado a las circunstancias del caso. Eso significa que los agentes de policía no tendrán que imponer una multa como lo ha sido hasta ahora.
De acuerdo con la Ley de responsabilidad por infracciones administrativas, la condición de que una admonición no es suficiente para hacer frente a la infracción administrativa debe cumplirse para emitir una orden de citación administrativa. Se omitió la posibilidad de imponer una advertencia al acusado con una orden de citación administrativa. Según las nuevas disposiciones, solo se puede imponer una multa a través de la orden de citación administrativa.
Para más información, contáctenos en:
ECOVIS ježek, advokátní kancelář s.r.o.
Betlémské nám. 6
110 00 Praha 1
e-mail: mojmir.jezek@ecovislegal.cz
www.ecovislegal.cz
Acerca de ECOVIS ježek advokátní kancelář s.r.o.
El bufete de abogados checo en Praga ECOVIS ježek ejerce principalmente en el área de derecho mercantil checo, Derecho inmobiliario checo, Representación ante los tribunales checos, órganos administrativos y tribunales de arbitraje, tanto como Derecho financiero y bancario checo, y proporciona asesoramiento completo en todas las áreas, por lo que es una alternativa adecuada para los clientes de las oficinas de derecho internacional. La dimensión internacional de los servicios legales checos provistos se garantiza a través de la experiencia pasada y la cooperación con las principales oficinas legales en la mayoría de los países europeos, los Estados Unidos y otras jurisdicciones. Abogados checos del equipo de ECOVIS ježek Cuentan con muchos años de experiencia en importantes despachos de abogados y empresas fiscales internacionales, en la prestación de asesoramiento jurídico a empresas multinacionales, grandes empresas checas, y también a empresas medianas y clientes individuales. Para más información, vaya a www.ecovislegal.cz/es.
La información contenida en este sitio web es un anuncio legal. No considere nada en este sitio web como asesoría legal y nada en este sitio web es una relación de abogado-cliente. Antes de hablar sobre lo que lea en estas páginas, acuerde una consulta legal con nosotros. Los resultados anteriores no son garantía de resultados futuros, y los resultados anteriores no indican ni predicen resultados futuros. Cada caso es diferente y debe ser juzgado de acuerdo a sus propias circunstancias.
